← Повернутися на головну

Політика конфіденційності

Як ми збираємо, використовуємо та захищаємо ваші персональні дані

1Хто ми

LingoConnect - це рекрутингове агентство, яке допомагає кандидатам зі знанням іноземних мов знайти роботу в українських офісах міжнародних компаній.

Ми є контролером персональних даних у розумінні Закону України «Про захист персональних даних» №2297-VI від 01.06.2010 р. та Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) для відвідувачів з ЄС.

2Які дані ми збираємо

2.1. Дані, які ви надаєте через форму заявки

• Імʼя та прізвище
• Вік
• Контактні дані - телефон, email, нік у Telegram/Viber/WhatsApp
• Поточне місто проживання
• Готовність до переїзду та бажане місто роботи
• Знання мов - які мови, рівень CEFR
• Коментар (за бажанням)

2.2. Дані, які збираються автоматично

• IP-адреса вашого пристрою
• Тип браузера та операційна система
• Сторінки, які ви відвідали на сайті
• Час перебування на сайті
• Джерело переходу (Facebook, Instagram, Google тощо)
• Дані з файлів cookie (детальніше - у розділі 8)

2.3. Дані, які ми отримуємо під час спілкування

• Інформація про ваш досвід роботи та навички
• Результати тестування знання мови
• Інша інформація, яку ви добровільно надаєте під час співбесіди

3Для чого ми збираємо дані

Ми використовуємо ваші дані виключно для таких цілей:

• Підбір вакансій - щоб запропонувати вам відповідну роботу
• Звʼязок з вами - щоб обговорити умови та провести співбесіду
• Тестування знання мови - щоб переконатися у відповідності вимогам
• Передача роботодавцю - після вашої згоди для організації співбесіди
• Покращення сайту - аналіз відвідуваності для зручності користувачів
• Маркетинг - показ релевантної реклами (тільки за вашою згодою)
• Виконання юридичних зобовʼязань - згідно з законодавством України

4На якій підставі ми обробляємо дані

Ми обробляємо ваші персональні дані на таких законних підставах:

4.1. Ваша згода

Заповнюючи форму заявки на сайті, ви даєте згоду на обробку ваших персональних даних. Ви можете відкликати згоду в будь-який момент, написавши нам на info@lingo-connect.com.

4.2. Виконання договору

Якщо ми домовилися про співпрацю щодо пошуку роботи, обробка даних необхідна для виконання цієї домовленості.

4.3. Законні інтереси

Для аналітики сайту, безпеки та запобігання шахрайству - у межах, дозволених законом.

4.4. Виконання юридичних обовʼязків

У випадках, передбачених законом України.

5Кому ми передаємо ваші дані

5.1. Компаніям-роботодавцям

Після вашої окремої згоди на конкретну вакансію ми передаємо ваші дані потенційному роботодавцю для організації співбесіди. Ми завжди повідомляємо, якій саме компанії передаємо дані.

5.2. Сервісам, які допомагають нам працювати

• Хостинг сайту - для роботи lingo-connect.com
• Email-сервіси - для звʼязку з вами
• CRM-системи - для обліку кандидатів
• Сервіси аналітики - Facebook Pixel (анонімізовано)

Ці сервіси зобовʼязані дотримуватися конфіденційності та використовувати дані лише для надання послуг нам.

5.3. Державним органам

Якщо це вимагається законом України (за офіційним запитом суду, поліції, податкової тощо).

5.4. Передача даних за кордон

Деякі наші партнери (роботодавці, аналітичні сервіси) можуть знаходитися за межами України. У такому випадку ми забезпечуємо належний рівень захисту ваших даних згідно з вимогами GDPR та законодавства України.

6Як ми захищаємо ваші дані

Ми застосовуємо комплексні заходи для захисту ваших даних:

• HTTPS-шифрування - всі дані на сайті передаються через захищене зʼєднання
• Обмежений доступ - до даних мають доступ тільки уповноважені співробітники
• Регулярні резервні копії - для запобігання втраті інформації
• Захист паролями - всі системи захищені складними паролями
• Контроль доступу - двофакторна автентифікація для критичних систем

Хоча ми робимо все можливе для захисту ваших даних, абсолютної безпеки в інтернеті не існує. Якщо ви помітили підозрілу активність, негайно повідомте нас.

7Як довго ми зберігаємо ваші дані

Ми зберігаємо ваші дані лише стільки часу, скільки це потрібно для досягнення цілей їх обробки:

Після закінчення термінів зберігання ваші дані видаляються або анонімізуються.

8Cookies та аналітика

Наш сайт використовує файли cookie - невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої.

8.1. Які cookies ми використовуємо

8.2. Як керувати cookies

Ви можете:

• Налаштувати свій вибір у банері cookie при першому відвідуванні сайту
• Змінити вибір у будь-який момент у налаштуваннях браузера
• Видалити всі cookies через налаштування вашого браузера

Зверніть увагу: відмова від cookies може обмежити деякі функції сайту.

9Ваші права

Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та GDPR, ви маєте такі права:

9.1. Право на доступ

Ви можете запитати, які саме ваші дані ми обробляємо, та отримати їх копію.

9.2. Право на виправлення

Якщо ваші дані неточні або застарілі - ми виправимо їх на ваш запит.

9.3. Право на видалення («право бути забутим»)

Ви можете вимагати видалення своїх даних. Ми зробимо це протягом 30 днів, якщо немає правових підстав для подальшого зберігання.

9.4. Право на обмеження обробки

Ви можете обмежити обробку своїх даних у певних випадках.

9.5. Право на переносимість

Ви можете отримати свої дані у структурованому форматі для передачі іншій компанії.

9.6. Право на відкликання згоди

Ви можете відкликати свою згоду в будь-який момент. Це не вплине на законність обробки до відкликання.

9.7. Право на оскарження

Якщо ви вважаєте, що ваші права порушено, ви можете звернутися до:

• Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини - для громадян України
• Наглядового органу з захисту даних у вашій країні ЄС - для громадян ЄС

10Захист дітей

Наш сервіс не призначений для осіб молодше 18 років. Ми не збираємо свідомо персональні дані дітей.

Якщо ви є батьком або опікуном і вважаєте, що ваша дитина надала нам свої дані, негайно звʼяжіться з нами - ми видалимо ці дані.

11Зміни до політики

Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності. Про суттєві зміни ми повідомимо:

• Через банер на головній сторінці сайту
• Email-розсилкою (для активних кандидатів)
• Оновленням цієї сторінки

Ми рекомендуємо періодично перевіряти цю сторінку, щоб бути в курсі.

12Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності або щодо обробки ваших даних - звертайтеся: